PIXNET Logo登入

轉勤族的生活探險

跳到主文

副業翻譯口譯的家庭煮婦,隨著人夫到處調職,體驗各地生活

部落格全站分類:心情日記

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 7月 04 週五 201413:40
  • 和小小孩遊夏威夷~第三天 KCC Farmers market和恐龍灣,KAILUA沙灘

     夏威夷第三天,大人小孩都調好時差了,所以今天準備租車到遠一點的地方。
第三天我們計劃到KCC農夫市場 ,恐龍灣和KAILUA海灘(歐胡島 凱魯瓦海灘公園)。
KCC農夫市場聽說停車位很容易客滿,所以我們一早7點就到租車公司報到準備搶7點半到。
只是發生了一點小插曲,所以我們到的時候已經快8點了。
還好順利找到停車位,今天的行程不致於被拖太多。
  

       農夫市場是夏威夷當地農產品的大規模早市,每週六早上7:30~11:00。
位址是在Kapi`olani Community College裡,所以簡稱KCC。
車程離Waikiki約20~30分鐘。
  
在市場裡最先開買的居然是香蕉~~
因為那是海的最愛,爸媽怕海沒吃香蕉會瘦,所以幫他買了一串~
(好爛的理由~但是怕他吃不慣,怕他餓到是真的~XD)
早市推薦必吃的其中一項是批薩,看起來很不起眼,
但是好好吃,好吃到平常不吃批薩的小桐也說好吃~
  
 PIZZA的料很簡單,就是羅勒醬加番茄片,可能是因為新鮮,
所以醬的香味很夠,皮很香脆,蕃茄也好好吃~ 
     PIZZA店的隔壁是用薑製作的飲料店,買了一杯薑汁藍莓和小桐一起喝,
發現一點都不甜,所以分了一點給海喝~很特別的飲料,小桐非常喜歡。
  
東逛西逛的,試吃了沾胡蘿蔔的蜂蜜香草沙拉醬後,馬上下手買了。
有點甜甜的,沾胡蘿蔔很好吃~
IMG_4435  
然後又買了夏威夷產蜂蜜和新鮮鳳梨和roll麵包還有鳳梨香腸三明治嚐鮮,
最後買了夏威夷的KONA咖啡喝,
悠閒的逛了一下,
10點左右離開停車場前往恐龍灣。

IMG_3775  
    恐龍灣是夏威夷有名的浮潛區,也是海洋生物保護區,
它的英文名是HANAUMA BAY,中文名是恐龍灣,
為了怕小桐沒興趣,所以在他下車後跟他說我們要去找恐龍囉。想要引起他的興趣。

小男生果然很好上勾,現場看到後,小桐開心的喊著為什麼看起來像恐龍呀~
然後我們二個開始說著哪裡是恐龍尾巴,哪裡是恐龍頭,哪裡是恐龍牙齒....
也不知道在嗨什麼勁兒~~XXD

   恐龍灣是有名的浮潛區,也有很多珊瑚礁,帶著桐和海,覺得不太方便下水,
所以拍完照我們就離開準備吃中餐。如果想入場的話需要購買門票(7.5美元),
我們只在停車場停車拍照~(停車費是美金一元。)
   中餐地點又開回Waikiki,今天的中餐是夏威夷的POKE,
POKE是夏威夷傳統食物,原本是由生魚片,鹽,醬油,香料做成。
後來日本移民增加後才又開發了更多的種類。
今天去的店家不太好找,我們繞了二次才發現它。
店名是ONO SEAFOOD  ,聽說有名的是醬油和美乃滋口味,
所以我們也就毫不猶豫的點下企了~
IMG_3780  
IMG_3781  
老公愛吃醬油口味,果然日本人愛和風呀~
我喜歡美乃滋的,有點辣辣或許是加了明太子之類的醃魚卵,很合我口味。
Poke的味道讓老公回到日本還很想念。
    酒足飯飽後又回到先前開過的高速公路上打算到KAILUA沙灘。
但日正當中,二小又在車上睡著了,於是改變主意。
決定到KAILUA附近的商圈晃晃。
那裡有一家很大的超市和藥妝店,還有幾家小雜貨店。
帶著小朋友們在超市買起打折的防曬和化妝品來了~
IMG_4442  
IMG_4433  
右上的Banana Boat小朋友防曬乳我們一家在夏威夷一週都靠它,
防曬有做好,所以回到日本大家都說我們沒什麼曬黑~嘿嘿

第一排熊的包裝就是在早市買的夏威夷產蜂蜜。
其他就是都沒用過的產品,小朋友的有機防曬乳,身體乳,
我的去角質,面霜,潔顏油...都是趁超市打折只有11,12塊美金買的,
回到日本後才發現和日本原來價差好大,早知道多搬一些。
那些果香都好天然好清新,超愛那樣的味道~
    大約2點多覺得太陽小一點我們才到KAILUA沙灘(應該是心理作用,因為太陽還是很大),
沙灘停車場在下午2點這個時刻一位難求,還好遇到正要離開的車。
停好車後,老公說孩子們都還在睡,他先去探探路,
沒想到他回來後的第一句話是,KAILUA的沙灘亮到會刺眼~XD
IMG_3799
  聽到"沙灘亮到會刺眼"這句話,真等不及要去看了。
不想浪費時間,趕緊把孩子們叫醒讓他們一起去海邊玩沙。 
桐和海午睡起來看到沙灘和海,馬上二個牽著就往海的方向走,
IMG_3801  
KAILUA海灘的沙非常的細軟,在沙灘上坐著看孩子戲水玩沙真是件幸福的事。
IMG_4445[1]  
IMG_3813  
KAILUA海灘人不多,和Waikiki海灘比起來又更悠閒,有租車跑一天真是值得。
雖然夏威夷的海到處都很美,但不用在人擠人的海灘上玩耍,更添了幾分渡假的感覺。
KAILUA的海好靜,好美~
約莫5點半,怕回程塞車擔誤還車時間,所以只好要孩子們跟海說拜拜了。
 IMG_3824   
回到Waikiki還完車,放完行李後,開始和老公討論要吃什麼,
剛好在飯店不遠處有一間Cheese Burger,所以今天晚餐就是它了。
就想說來美國不吃吃當地漢堡好像不太對安捏XXD
漢堡店小朋友的可樂是招待的免費,一來一大杯。
IMG_3846  
有人開心的要命,一直問媽媽我可以喝嗎?XXD
我點了一個不怎麼好吃的漢堡,結果和老公交換吃。
看起來很好吃,但這個牛肉味很重的漢堡,我吃不太下去....(粉怕肉味太重的)
IMG_3847  
(在夏威夷日本觀光客多,餐廳都有日文MENU,點餐其實不會有困擾。
 問題是店員不一定會說日文,所以有特殊需求想靠日文打天下的話,可能很難。)
IMG_3838  
那花圈是店家給的,不過帶起來有點刺刺的~XD
吃飽喝足後,就慢慢的再晃回飯店整理小孩,把他們哄睡。
IMG_0346   
    帶小孩出來玩很累,也沒什麼自己的時間,
但是每天看他們開心的玩和吃之後,和老公相視而笑好像也是種小小幸福。
     當然常常會有覺得煩的時候,但之後會問問自己,
5歲的桐和1歲的海現在這麼可愛,
這個階段如果沒有一起出遊記錄下來,是不是有點可惜呢?!
想完之後心情會開朗許多~(這算不算是一種催眠呀?XD)
P.S  日文網頁找到一篇介紹KCC早市的影片,有興趣的朋友們可以看看。
  因為日文網站有介紹,想當然爾到那邊一定會有一堆日本觀光客,
       所以店家也有許多會講日文的,但那裡真的滿有趣的。
  別因為它泛商業化就沒興趣喔~
  http://www.travelingch.jp/hawaii/special/special_015.html
(繼續閱讀...)
文章標籤

yuching007 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(800)

  • 個人分類:夏威夷遊記
▲top
  • 6月 21 週六 201421:22
  • 和小小孩的夏威夷旅行~第二天

IMG_3706
   第二天孩子們都還在調時差,所以還是安排附近ALA MOANA購物中心。
我們的住宿不包含早餐,所以一早先帶孩子們覓食去。
飯店附近有一間鬆餅連鎖店I-HOP,第一天早餐就是它了。

       
美國食物份量都很大,所以只點了一份藍莓鬆餅和一份兒童餐加4杯飲料。     
  因為時差看起來很滄桑的海。
    
不過食物出現後,他就開心了~XXD
  
  飽餐之後,一家四口慢慢走路晃到ALA MOANA購物中心去~
差不多10分鐘左右我們就到了,只是時間還太早,購物中心沒開,
所以我們就在附近公園和港邊到處走走。
 
公園裡的這棵樹長的很像HITACHI的廣告樹,本來有計劃要去找日立樹的,
但後來想想因為有點遠不太方便所以做罷~
原來的樹是長這樣的~(擷自網頁)  這樣一比較好像差滿多的厚....XXD
  
       到了購物中心開門時間後,我們就趕緊衝了。
因為下午三點和飯店的人約了聽Time share的說明,所以我們的時間不多~
一開始先衝服務台借推車,發現原來在夏威夷借推車是需要費用的。
而且它不適合給Baby用,只能讓小小孩坐,但不能躺的推車。
車大台又不好推,小孩子睡了也沒辦法躺(海君的頭因此撞了好幾次推車方向盤。)
所以各位朋友如果需要嬰兒推車還是要自己帶或是去超市買個簡易型的。
因為它不但借一次需要5元美金,而且不實用,但超市一台最簡易的14~19塊美金即可入手。
       帶了二個小朋友,逛街也很沒力,只逛了幾家店,有A&F,AIGLE,Victoria's secret ,
那幾間店在美國都賣的都比較便宜,雖然店逛不多,但我和溫ㄤ也買的很開心~
小朋友則是去了Disney store,雖然日本也有,但不像美國店裡有賣一堆Marvel的東西,
小桐哥逛的超開心,但是最後因為要買什麼自己猶豫不決,所以爸爸什麼都不買給他....
(可憐的桐...)
    五點多聽完飯店Time share(分時渡假)的說明後,應小桐要求去了海灘。
週五晚上飯店有煙火欣賞,
所以我們到ABC Store買了三明治和飲料到Waikiki海灘野餐準備晚上看煙火。
   
(野餐墊是我們自己準備的,想在海灘上坐或躺著,有這個很方便。
 如果沒有也沒關係,ABC Store也有賣草蓆或是也可以向飯店借浴巾舖在沙灘上)
  
好美的黃昏~ 
     
小朋友都愛玩沙~
 
哥哥則是踏浪踏的超開心~
 
好不容易等到天黑,美麗的煙火幫隔天的休假日揭開序幕~
(希爾頓渡假飯店每週五晚上都會放煙火,聽說也會吸引當地人來觀賞。)
   
     
  
美麗的煙火持續了將近5分鐘左右才結束。
 回到房間又是晚上8點了,幫孩子們洗完澡,送上床後也已經9點多了。
偷偷說~每天回到飯店,小桐必做一件事,那就是穿上Connie阿姨送他的鋼鐵人服裝。
然後在他的世界演幾次之後才願意去洗澡。
   
接著大人們收拾好一切真正可以休息的時候已經10點半了,
老公提議到陽台看星星,
於是我們拿著啤酒和可樂還有一包洋葱圈在陽台邊看星星邊聊天邊看飛機,
打從小桐出生開始我們就沒有單獨旅行過,能這樣看著星星吹著自然的風,
真的好珍貴。
只是大約1小時後,海君醒了,我們的自由時光被打斷,把他哄睡再出陽台,
不到30分鐘,他又哭醒了...唉,把他哄睡後,我們決定還是去睡了吧。
第二天結束,跟星星晚安~
    
(繼續閱讀...)
文章標籤

yuching007 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(810)

  • 個人分類:夏威夷遊記
▲top
  • 6月 15 週日 201410:00
  • 和小小孩的夏威夷旅行~第一天

IMG_3799
        
     趁著老公2週連假,這次旅行選了一個對我們來說有點遠又不太遠的夏威夷。
也慶幸我們選的是夏威夷,帶了海這個未滿二歲的小小孩,如果再多一倍的飛行時間,
到目的地之後,我猜我應該也去了半條命了吧~XD
(繼續閱讀...)
文章標籤

yuching007 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(2,197)

  • 個人分類:夏威夷遊記
▲top
1

熱門文章

  • (8,500)伊豆修善寺溫泉之旅(前編)
  • (3,140)27週產檢~翻盤??@@
  • (2,019)合掌造りの民宿 白山莊
  • (286)向甜點宣戰系列~紅茶戚風蛋糕
  • (246)蒸しロールケーキ
  • (177)日本岐阜長良川的鵜飼∼1300年的捕魚傳統
  • (52)岩手縣猊鼻溪乘舟趣(猊鼻渓舟下り)

文章精選

文章分類

toggle 日本親子遊 (3)
  • 日本東北地方 (5)
  • 日本中部地方 (16)
  • 日本關東地區 (2)
toggle 圖書志工和PTA生活 (1)
  • 圖書志工和PTA生活 (1)
toggle 我が家の食生活 (3)
  • 便當特集 (1)
  • 大西シェフ (3)
  • 愛を込めた料理 (29)
toggle 育兒甘苦談 (18)
  • 海君成長0~1個月 (1)
  • 哥哥和弟弟的教育(5年級和1年級) (1)
  • 小桐幼稚園年少 (1)
  • 小桐成長2歲5個月 (1)
  • 小桐成長4歲7個月 (1)
  • 小桐成長0~1個月 (2)
  • 小桐成長1~2個月 (2)
  • 小桐成長2~3個月 (2)
  • 小桐成長3~4個月 (2)
  • 小桐成長4~5個月 (1)
  • 小桐成長6~7個月 (1)
  • 小桐成長5~6個月 (2)
  • 小桐成長7~8個月 (4)
  • 小桐成長8~9個月 (2)
  • 小桐成長1歲0個月 (2)
  • 小桐成長1歲1個月 (2)
  • 小桐成長1歲4個月 (1)
  • 小桐成長2歲0個月 (1)
toggle 和老公的記事 (2)
  • 小眼睛和艾蜜莉的婚前記事 (1)
  • 婚後甜蜜生活~~ (13)
toggle 日本電視節目 (1)
  • 日劇 (1)
toggle 艾蜜莉雜記 (5)
  • 自言自語 (29)
  • 主婦之路 (7)
  • 生活開心事 (13)
  • 生活趣事 (3)
  • 訂,結婚準備期 (5)
toggle 遊記 (4)
  • 夏威夷遊記 (3)
  • 北京行 (1)
  • 日本遊記 (28)
  • 台灣遊記 (8)
  • 日本生活經驗談 (2)
  • 迎接小寶貝的心情點滴 (17)
  • 上班族的心路歷程 (1)
  • 美容分享篇 (3)
  • 未分類文章 (1)

部落格文章搜尋

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣:

誰來我家